27-02-2012

WordPress 3.3.1 fichiers de traduction principal et thème Français

Utiliser les fichiers de traductions vous permet d'installer une version native de wordpress disponible sur la page principale de wordpress (http://www.wordpress.org/)

Le fichier de traduction principal pour la version wordpress 3.3.1 est disponible sur le lien suivant:

http://svn.automattic.com/wordpress-i18n/fr_FR/tags/3.3.1/messages/fr_FR.mo

Créer un dossier languages dans wp-includes et mettre fr_FR.mo dedans

wp-includes/languages

Pour le fichier de traduction en Français du thème twentyten:
http://svn.automattic.com/wordpress-i18n/fr_FR/tags/3.3.1/messages/twentyten/fr_FR.mo
Mettre le fichier fr_FR.mo dans wp-content/themes/twentyten/languages/

wp-content/themes/twentyten/languages/

Pour le fichier de traduction en Français du thème twentyeleven:
http://svn.automattic.com/wordpress-i18n/fr_FR/tags/3.3.1/messages/twentyeleven/fr_FR.mo
Mettre le fichier fr_FR.mo dans wp-content/themes/twentyeleven/languages/

wp-content/themes/twentyeleven/languages/

Il faut ensuite éditer le fichier wp-config.php pour que la langue Française soit prise en compte dans worpdress et les thèmes:

wp-config.php de wordpress 3.3.1 ligne 72
Remplacer

define ('WPLANG', '');

Par

define ('WPLANG', 'fr_FR');
  1. Silvio:

    Merci beaucoup pour le tuto ! Et merci aux traducteurs.

Catégorie:

2012 - wordpress



Commentaires:

Question anti-spam: Qui est le plus beau ^^ ? (réponse : dean)